{"id":47384,"date":"2026-08-18T13:59:17","date_gmt":"2026-08-18T16:59:17","guid":{"rendered":"https:\/\/awf.world\/?post_type=awf-news&#038;p=47384"},"modified":"2026-08-18T14:24:20","modified_gmt":"2026-08-18T17:24:20","slug":"tremblement-de-terre-en-colombie","status":"publish","type":"awf-news","link":"https:\/\/awf.world\/fr\/awf-news\/tremblement-de-terre-en-colombie\/","title":{"rendered":"Quand la Terre a Trembl\u00e9, l\u2019\u00c9glise a Ouvert ses Portes en Colombie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apr\u00e8s le tremblement de terre en Colombie, les \u00e9glises de l\u2019Alliance ont ouvert leurs portes, mobilis\u00e9 des b\u00e9n\u00e9voles et servi les familles \u00e0 travers les op\u00e9rations de sauvetage, l\u2019h\u00e9bergement, l\u2019alimentation, les soins et la reconstruction.<\/strong><\/p>\n<p>Le 10 ao\u00fbt 2026, la Colombie s\u2019est r\u00e9veill\u00e9e dans une matin\u00e9e qui allait changer la vie de milliers de personnes.<\/p>\n<p>Un tremblement de terre de magnitude 7,4 a secou\u00e9 de vastes r\u00e9gions du pays, touchant des communaut\u00e9s dans les d\u00e9partements du Choc\u00f3, du Risaralda, de Caldas, du Valle del Cauca, du Quind\u00edo et du Cauca. Des b\u00e2timents se sont effondr\u00e9s, des familles ont recherch\u00e9 leurs proches, des routes ont \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9es, et les coupures d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de communication ont emp\u00each\u00e9 de nombreuses communaut\u00e9s de savoir ce qui se passait.<\/p>\n<p>Mais au fil des premi\u00e8res heures, une autre histoire a commenc\u00e9 \u00e0 se dessiner.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise a ouvert ses portes.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/awf.world\/fr\/country-description\/colombie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u2019\u00c9glise de l\u2019Alliance Chr\u00e9tienne et Missionnaire (CMA) en Colombie<\/a><\/span> a indiqu\u00e9 le 14 ao\u00fbt que 25 \u00e9glises, implantations d\u2019\u00e9glises et projets missionnaires avaient \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s, ainsi que 30 r\u00e9sidences pastorales, le Bureau National et le Centre de Congr\u00e8s Ebenezer. Au sein de la communaut\u00e9 de l\u2019Alliance, 1 012 familles ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es, une personne est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e et 12 ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es. Plus de 1 000 habitations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites et plus de 1 500 ont \u00e9t\u00e9 partiellement endommag\u00e9es.<\/p>\n<p>Certaines \u00e9glises de l\u2019Alliance faisaient elles-m\u00eames face \u00e0 des d\u00e9g\u00e2ts. Pourtant, beaucoup ne sont pas rest\u00e9es derri\u00e8re leurs murs.<\/p>\n<p>Les \u00e9glises sont devenues des refuges. Les membres sont devenus des b\u00e9n\u00e9voles. Les assembl\u00e9es sont devenues des centres de collecte. Les pasteurs et les responsables sont devenus une pr\u00e9sence attentive pour les personnes qui avaient peur et ne savaient pas ce qui allait se passer ensuite.<\/p>\n<p>\u00c0 Pereira, Cali, Buenaventura, Manizales et Zarzal, des membres de l\u2019Alliance ont particip\u00e9 aux op\u00e9rations de sauvetage, pr\u00e9par\u00e9 et distribu\u00e9 de la nourriture, collect\u00e9 des fournitures et ouvert leurs locaux \u00e0 ceux qui ne pouvaient pas rentrer chez eux. \u00c0 Cali, des \u00e9glises, notamment San Bosco, Alfonso L\u00f3pez et Taller de Vida, ainsi que l\u2019\u00e9glise de Zarzal, se sont mobilis\u00e9es pour servir leurs communaut\u00e9s. Hechos de Vida \u00e0 Cali, Pereira et Manizales Centro a ouvert ses locaux comme refuges.<\/p>\n<p><strong>Quelqu\u2019un Avait D\u00e9cid\u00e9 de Venir<\/strong><\/p>\n<p>Dans certaines communaut\u00e9s, le plus grand d\u00e9fi a \u00e9t\u00e9 d\u2019atteindre ceux qui avaient besoin d\u2019aide.<\/p>\n<p>Les routes endommag\u00e9es, les interruptions d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 et de communication, ainsi que l\u2019\u00e9loignement entre les communaut\u00e9s ont rendu la r\u00e9ponse difficile. \u00c0 Buenaventura, certaines \u00e9glises de l\u2019Alliance et certains champs missionnaires n\u2019ont pas pu \u00e9tablir de communication pendant plusieurs jours. Lorsque le contact a finalement \u00e9t\u00e9 r\u00e9tabli, ils ont appris que des familles avaient perdu leur maison et que certaines communaut\u00e9s n\u2019avaient toujours pas re\u00e7u d\u2019aide.<\/p>\n<p>Les \u00e9glises les plus proches de ces communaut\u00e9s avaient elles aussi subi le tremblement de terre.<\/p>\n<p>Mais elles ont r\u00e9pondu.<\/p>\n<p>De la nourriture a \u00e9t\u00e9 collect\u00e9e. Des fournitures ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es. Et des membres se sont rendus dans des communaut\u00e9s qui attendaient que quelqu\u2019un vienne.<\/p>\n<p>L\u2019aide ne suffisait pas \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 tous les besoins.<\/p>\n<p>Mais elle portait un message : quelqu\u2019un les avait entendus. Quelqu\u2019un savait qu\u2019ils souffraient. Quelqu\u2019un avait d\u00e9cid\u00e9 de venir. Voil\u00e0 ce que signifie la pr\u00e9sence.<\/p>\n<p><strong>Au-del\u00e0 des Chiffres<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019urgence nationale continue de s\u2019aggraver. Selon les chiffres communiqu\u00e9s par l\u2019Unit\u00e9 Nationale Colombienne pour la Gestion des Risques de Catastrophe le 14 ao\u00fbt, environ 285 personnes \u00e9taient d\u00e9c\u00e9d\u00e9es, 3 975 avaient \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es, 379 \u00e9taient port\u00e9es disparues et plus de 102 000 personnes avaient \u00e9t\u00e9 affect\u00e9es. Plus de 45 000 familles ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es et 12 828 habitations ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re chaque chiffre se trouve une personne.<\/p>\n<p>Derri\u00e8re chaque maison endommag\u00e9e se trouve une famille.<\/p>\n<p>Et derri\u00e8re chaque b\u00e2timent d\u2019\u00e9glise dont les murs sont fissur\u00e9s se trouve une assembl\u00e9e qui se demande comment continuer \u00e0 servir.<\/p>\n<p>Pour certaines communaut\u00e9s, le tremblement de terre a \u00e9galement raviv\u00e9 d\u2019anciennes blessures. Dans le Quind\u00edo, des familles sont de nouveau confront\u00e9es \u00e0 la peur et \u00e0 l\u2019incertitude dans une r\u00e9gion marqu\u00e9e par le d\u00e9vastateur tremblement de terre de 1999. L\u2019\u00e9glise r\u00e9pond non seulement par la nourriture, l\u2019h\u00e9bergement et l\u2019aide pratique, mais aussi par la pri\u00e8re, l\u2019accompagnement pastoral et les premiers secours \u00e9motionnels.<\/p>\n<p>Car reconstruire ne consiste pas seulement \u00e0 reb\u00e2tir des murs.<\/p>\n<p>Cela signifie aider les personnes \u00e0 retrouver un sentiment de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Cela signifie s\u2019asseoir aupr\u00e8s de ceux qui ont peur.<\/p>\n<p>Cela signifie aider les familles \u00e0 regarder vers demain lorsque demain est difficile \u00e0 imaginer.<\/p>\n<p><strong>Une \u00c9glise qui Continue de Servir<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Alliance colombienne poss\u00e8de une longue histoire de service \u00e0 travers les p\u00e9riodes difficiles. Depuis ses d\u00e9buts en 1923, l\u2019\u00e9glise s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e dans toute la Colombie, atteignant des communaut\u00e9s dans les zones rurales, sur la c\u00f4te Pacifique et dans les grandes villes. Son histoire a connu des p\u00e9riodes de pers\u00e9cution, de violence et de pertes, mais l\u2019\u00e9glise a continu\u00e9 \u00e0 implanter des assembl\u00e9es, former des responsables et proclamer Christ.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, cet appel est de nouveau visible.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles et professionnels de l\u2019Alliance se pr\u00e9parent \u00e0 intervenir dans le d\u00e9blaiement des d\u00e9combres, les soins \u00e9motionnels et spirituels, les \u00e9valuations d\u2019ing\u00e9nierie et d\u2019architecture, la logistique, la distribution alimentaire, l\u2019h\u00e9bergement, la reconstruction des logements et l\u2019accompagnement pastoral.<\/p>\n<p>Les premiers jours suivant une catastrophe sont remplis de besoins urgents.<\/p>\n<p>Mais la reconstruction prendra beaucoup plus de temps.<\/p>\n<p>Certaines familles devront reconstruire leur maison. D\u2019autres devront recommencer apr\u00e8s avoir perdu leurs biens. Certaines pleurent des proches disparus. D\u2019autres ont surv\u00e9cu mais continuent d\u2019avoir peur chaque fois que la terre tremble. Et les pasteurs, responsables et familles de l\u2019Alliance ont \u00e9galement besoin de soutien alors qu\u2019ils servent des personnes qui portent leur propre douleur.<\/p>\n<p><strong>L\u2019Esp\u00e9rance a un Nom<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Alliance colombienne demande \u00e0 la famille mondiale de l\u2019Alliance de continuer \u00e0 prier : pour les familles qui ont perdu des \u00eatres chers, pour celles dont les maisons ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truites, pour les \u00e9quipes de secours, les autorit\u00e9s et les b\u00e9n\u00e9voles, ainsi que pour les pasteurs, responsables et assembl\u00e9es dans les r\u00e9gions touch\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9glise a re\u00e7u des messages du monde entier posant une question simple : \u00ab Comment pouvons-nous aider ? \u00bb.<\/p>\n<p>Pour une \u00c9glise qui sert au c\u0153ur d\u2019une situation d\u2019urgence, cette question est porteuse de sens.<\/p>\n<p>Elle dit que vous n\u2019\u00eates pas seuls.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, la Colombie a besoin d\u2019aide.<\/p>\n<p>Mais la Colombie a aussi besoin d\u2019esp\u00e9rance.<\/p>\n<p>Et l\u2019\u00e9glise sait o\u00f9 cette esp\u00e9rance se trouve : en J\u00e9sus-Christ.<\/p>\n<p>Ainsi, l\u2019Alliance colombienne continue d\u2019ouvrir ses portes : \u00e0 la personne qui a peur, \u00e0 la famille sans logement, au voisin qui a besoin de nourriture et \u00e0 la communaut\u00e9 qui attend que quelqu\u2019un vienne.<\/p>\n<p>L\u2019\u0153uvre ne s\u2019arr\u00eate pas lorsque les op\u00e9rations de sauvetage prennent fin.<\/p>\n<p>Elle se poursuit \u00e0 travers la reconstruction, le deuil et les longues journ\u00e9es lorsque l\u2019urgence initiale est pass\u00e9e.<\/p>\n<p>Elle se poursuit jusqu\u2019\u00e0 ce que les familles puissent recommencer \u00e0 se tenir debout.<\/p>\n<p>Et au milieu d\u2019une nation qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e, l\u2019\u00e9glise continue de croire que Christ demeure in\u00e9branlable.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":47379,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"ngg_post_thumbnail":0,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false},"categories":[152,33],"tags":[208,670],"class_list":["post-47384","awf-news","type-awf-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-latin-america-fr","category-news-fr","tag-amerique-latine","tag-colombie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awf-news\/47384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/awf-news"}],"about":[{"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/awf-news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47379"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/awf.world\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}